Adaptador inox macho BSP / para soldar 316

Adaptador inox macho / para soldar 316, com rosca BSP (R cónica segundo ISO 7-1) de um lado e liso para soldar (BW) do outro, de 1/4" a 2" (DN8 a DN50). Esta peça curta, de 22 a 40 mm conforme o tamanho, faz a transição entre uma tubagem soldada e um acessório roscado. PN 50 até 40 °C, conforme com os requisitos para água potável, para todos os fluidos compatíveis com o aço inoxidável.

Descrição do adaptador inox macho / para soldar

Este acessório inox misto é concebido, fabricado e controlado a partir de tubo soldado segundo a norma ANSI B36.19 SCH.40, em aço inoxidável AISI 316.

O terminal macho R, cónico, monta-se numa rosca interna fêmea Rp. A extremidade oposta é lisa e chanfrada, para uma junta topo a topo. O corpo não tem faces. O adaptador existe em 8 tamanhos, do 1/4" (8x13) ao 2" (50x60). O 1/2" corresponde ao 15x21, ou seja, DN15.

Se a ligação tiver de permanecer desmontável, escolha antes uma união inox de sede cónica macho / para soldar, PN 20 ou PN 40.

Características técnicas do adaptador inox

Pressão e temperatura

O PN 50 aplica-se de −20 a 40 °C. Acima disso, a pressão admissível diminui. Os valores precedidos de ≈ foram lidos na curva pressão/temperatura da ficha técnica.

Certificações e conformidade

Segundo a ficha técnica da série:

• 4MS: conforme com os requisitos 4MS, regras europeias harmonizadas para os materiais e produtos em contacto com a água potável.
• Água potável: conforme com a portaria francesa (arrêté) de 25 de junho de 2020, relativa aos materiais e produtos metálicos em contacto com a água destinada ao consumo humano.

Utilizações e conselhos de montagem

Este adaptador utiliza-se em redes de água potável e circuitos de fluidos compatíveis com o inox 316, na passagem de uma parte soldada para uma parte roscada. Verifique a compatibilidade do fluido e a pressão admissível à temperatura de serviço.

• Soldadura: a confiar a um soldador qualificado, com processo e metal de adição a definir conforme a instalação. Como a rosca fica perto da soldadura, aplique a vedação da rosca depois da soldadura.
• Vedação da rosca: um conjunto Rp/R veda na própria rosca, com PTFE ou pasta adequados ao fluido e à temperatura de serviço.
• Gripagem: com inox sobre inox, a rosca pode gripar. Enrosque progressivamente, sem forçar.
• Aperto: sem faces, o adaptador segura-se com uma chave de cinta, não com alicate, que marca o inox.
• Materiais em contacto: numa rede de água, tenha em conta o par galvânico entre o inox e o aço galvanizado ou o ferro fundido.

Desenho técnico

Dimensões (mm)

L é o comprimento total. No desenho, Ø corresponde ao tamanho em polegadas da primeira coluna. Cotas em milímetros, PN em bar, peso em quilogramas.

Correspondências de tamanhos

Correspondência entre designação francesa, polegadas, DN e diâmetro exterior da designação (valor arredondado, não é uma cota de tubo).

Perguntas frequentes sobre o adaptador inox

Adaptador ou meio niple tubo?

Ambos ligam uma rosca macho R a uma extremidade para soldar. O adaptador mede de 22 a 40 mm, de 1/4" a 2". O meio niple tubo mede 100 ou 150 mm, de 1/4" a 1". Escolha conforme o espaço disponível, o tamanho e a distância pretendida entre a soldadura e a rosca.

Em que tubo soldar a extremidade lisa?

A tabela dá o tamanho em polegadas e o comprimento, não o diâmetro exterior nem a espessura em milímetros. Verifique a correspondência com o seu tubo antes da soldadura, ou contacte-nos.

Qual é a pressão a 100 °C?

≈ 40 bar, contra 50 bar de −20 a 40 °C. Montado com uma peça PN 20, o conjunto fica limitado por essa peça.

Rosca BSP ou NPT?

BSP segundo ISO 7-1: macho R cónico, por vezes designado BSPT, a montar com uma fêmea Rp cilíndrica. Este adaptador não é compatível com NPT.

O aspeto da peça pode variar conforme o lote em stock. Contacte-nos para confirmação.

Peças a associar

Toda a gama: todos os acessórios inox roscados

Outras peças em inox: meio niple tubo inox, niple tubo inox, união inox macho / para soldar PN 20, luva inox fêmea/fêmea.

Outros materiais: acessórios em latão, acessórios em ferro fundido preto.

Guias úteis:

• Guia de roscas na canalização
• Como enroscar acessórios e tubos roscados