Glossário de conexões: dimensões, roscas e normas
Dimensões & cotas
- Cota Z
- Comprimento útil de uma conexão para os cálculos de montagem (considerando a parte "absorvida" no enroscamento).
- Comprimento de montagem
- Comprimento de um conjunto uma vez montado/enroscado (conexão + tubo), utilizado para prever a dimensão final.
- Comprimento de encaixe
- Comprimento de rosca engrenado na conexão durante o enroscamento (profundidade de enroscamento).
- Dimensões de ocupação
- Espaço total ocupado pela peça (ou pela montagem) no espaço.
- Dimensão total
- Dimensão total exterior máxima de uma peça ou de uma montagem (cota "total").
- Eixo
- Linha central da passagem (centro geométrico) de um tubo ou de uma conexão.
- Distância entre eixos
- Distância entre dois eixos (eixo-a-eixo).
- Face a face
- Distância entre duas faces de apoio opostas (cota entre faces).
- Cotas a / b / c...
- Dimensões indicadas nos planos dos fabricantes/normas (utilizadas nos cálculos e na identificação).
Roscas & normas
- BSP rosca "gás"
- Designação das roscas de tipo britânico (família BSP).
- BSPT
- Rosca BSP cónica (taper), utilizada para a estanquidade por aperto cónico.
- BSPP
- Rosca BSP cilíndrica (parallel), estanquidade geralmente assegurada por junta/assento.
- ISO 7-1
- Norma de rosca cónica (frequentemente associada ao BSPT).
- ISO 228-1
- Norma de rosca cilíndrica (frequentemente associada ao BSPP).
- EN 10242
- Norma de conexões roscadas em ferro fundido maleável.
Tipos de conexões
- Conexão
- Peça roscada que serve para ligar, orientar, derivar ou reduzir uma tubagem.
- Cotovelo 90°
- Conexão curva para mudança de direção a 90°.
- Cotovelo 45°
- Conexão curva para mudança de direção a 45°.
- Cotovelo de raio grande
- Cotovelo com curvatura mais progressiva (raio mais largo).
- Tê
- Conexão de 3 vias (derivação).
- Luva
- Conexão fêmea-fêmea para ligar duas roscas macho.
- Redução / Redutor
- Conexão que liga dois diâmetros / tamanhos de roscas diferentes.
Sentido das roscas
- Macho
- Rosca exterior.
- Fêmea
- Rosca interior.
- M/F
- Uma extremidade macho e uma extremidade fêmea.
- F/F
- Duas extremidades fêmea.
- M/M
- Duas extremidades macho.
- I/A
- Interior/exterior (equivalente fêmea/macho).
- I/I
- Interior/interior (equivalente fêmea/fêmea).
Tamanhos
- DN (Diâmetro nominal)
- Designação normalizada de tamanho (DN15, DN20...), associada a uma gama de dimensões.
- Polegada (")
- Designação de tamanho em polegadas (1/2", 3/4", 1"...), utilizada para as roscas "gás".
- Ø interior / Ø exterior
- Diâmetros interior e exterior de um tubo (apresentados em mm).
Estanquidade & montagem
- PTFE (fita)
- Fita de estanquidade para rosca.
- Estopa + pasta
- Estanquidade tradicional (cânhamo + pasta de estanquidade).
- Aperto
- Ação de enroscar até obter a estanquidade e a posição pretendida.
- Tolerância
- Margem de desvio aceitável numa dimensão ou numa rosca.
Cota Z: compreender o comprimento de montagem
Porquê a cota Z existe
Quando se monta uma rede de tubos roscados e conexões em ferro fundido maleável (tipo EN 10242), uma parte do tubo entra na conexão no momento do enroscamento. Esta porção "absorvida" já não é visível uma vez terminada a montagem, mas modifica o comprimento final da montagem.
Para evitar surpresas (montagem demasiado longa, demasiado curta, distâncias entre eixos que não coincidem), utiliza-se uma cota normalizada: Z. Este comprimento de montagem serve para calcular o comprimento de tubo a utilizar antes da montagem.
Como ler Z conforme o tipo de conexão
- Conexões tipo cotovelo / tê: Z corresponde à distância útil entre a extremidade do tubo uma vez enroscado e o eixo da conexão.
- Luva (fêmea-fêmea): Z corresponde à distância útil entre as duas extremidades dos tubos quando cada tubo está enroscado na luva.
Exemplo de utilização
Pretende-se obter uma distância precisa entre o eixo de um tê e o eixo de um cotovelo. Se se cortar um tubo à distância "eixo a eixo" medida sem ter em conta Z, a peça final não corresponde à dimensão esperada.
Comprimento de encaixe: a base do cálculo de Z
O cálculo de Z baseia-se num valor padrão chamado comprimento de encaixe (frequentemente designado "length of coupling"). Em termos simples: é o comprimento de rosca que entra na conexão quando a montagem é realizada corretamente.
Tabela dos comprimentos de encaixe (EN 10242)
| Rosca (") | DN | Tamanho usual (mm) | Comprimento de encaixe (mm) |
|---|---|---|---|
| 1/8" | DN6 | 6×10 | 7 |
| 1/4" | DN8 | 8×13 | 10 |
| 3/8" | DN10 | 12×17 | 10 |
| 1/2" | DN15 | 15×21 | 13 |
| 3/4" | DN20 | 20×27 | 15 |
| 1" | DN25 | 26×34 | 17 |
| 1 1/4" | DN32 | 33×42 | 19 |
| 1 1/2" | DN40 | 40×49 | 19 |
| 2" | DN50 | 50×60 | 24 |
| 2 1/2" | DN65 | 65×76 | 27 |
| 3" | DN80 | 80×90 | 30 |
| 4" | DN100 | 100×114 | 36 |
| 5" | DN125 | 125×140 | 40 |
| 6" | DN150 | 150×165 | 40 |
Estes valores servem de base de cálculo. Na prática, a profundidade efetiva pode variar ligeiramente (tolerâncias de rosca, produto de estanquidade, aperto). O objetivo é uma montagem previsível e reprodutível.
Cotas a, b, c...: compreender a geometria de uma conexão
Para calcular Z, combinam-se:
- cotas geométricas da conexão (a, b, c...): distâncias definidas pelo design da conexão (entre faces, eixos, etc.) e publicadas nas tabelas dimensionais;
- o comprimento de encaixe (EN 10242), utilizado como valor de referência.
Exemplo: se um cotovelo 1" tem uma cota a e o comprimento de encaixe 1" vale 17 mm, então Z calcula-se a partir destas duas informações (Z é derivado de cotas publicadas).
Cálculo da cota Z conforme o tipo de conexão
Princípio geral: Z = (cota geométrica da conexão) − (comprimento de encaixe correspondente)
1) Cotovelo igual (mesmo tamanho dos dois lados)
- Fórmula: Z = a − e
- Exemplo (1"): se a = 38 mm e e(1") = 17 mm, então Z = 21 mm
- Interpretação: 17 mm são ocupados pelo encaixe; restam 21 mm "úteis".
2) Cotovelo reduzido (tamanhos diferentes)
- Fórmula: Z1 = a − e(tamanho 1) e Z2 = b − e(tamanho 2)
- Exemplo (1" / 3/4"): a = 35 mm, b = 36 mm, e(1") = 17 mm, e(3/4") = 15 mm
→ Z1 = 18 mm (lado 1") e Z2 = 21 mm (lado 3/4") - Interpretação: cada lado tem o seu próprio Z.
3) Luva (fêmea-fêmea)
- Fórmula: Z = a − 2 × e
- Exemplo (1/2"): se a = 36 mm e e(1/2") = 13 mm, então Z = 10 mm
- Interpretação: dois tubos entram cada um de e; o que resta entre as extremidades dos tubos é Z.
Calcular o comprimento de uma montagem com um tubo
Uma vez conhecido Z, pode-se calcular o comprimento de tubo L a cortar para obter uma distância final pretendida.
Princípio: L = (distância A–B) − (soma dos comprimentos absorvidos pelas conexões)
Exemplo: obter uma distância eixo-a-eixo precisa
- Distância eixo-a-eixo com um tubo L de 1000mm, um tê e um cotovelo em 3/4" (20x27mm)
- Duas extremidades com Z = 18 mm cada
- Cálculo: L = 1000 + (18 + 18) = 1036 mm

Complementarmente, pode-se calcular a dimensão bordo a bordo (dimensão total) ao nível dos bordos exteriores dos tubos, adicionando simplesmente metade do diâmetro do tubo utilizado de cada lado:
- Distância bordo a bordo com um tubo L de 1000mm, um tê e um cotovelo em 3/4" (20x27mm)
- Cálculo: LHT = 1000 + (18 + 18) + (27/2 + 27/2) = 1063mm

Porquê a profundidade real pode variar (aperto, estanquidade, tolerâncias)
Os valores de encaixe servem de referência, mas a profundidade real pode variar ligeiramente, pois:
- as roscas têm tolerâncias;
- o produto de estanquidade (PTFE, estopa + pasta) modifica o comportamento no enroscamento;
- o aperto faz-se frequentemente em duas fases: manual depois com ferramenta.
Exemplo: PTFE (mais "deslizante") e estopa (mais "travante") podem levar a uma orientação final ligeiramente diferente com binário equivalente. Em decoração, uma montagem de ensaio melhora a repetibilidade.
Cotovelos curvos EN 10242: mudar de direção suavemente
Na coleção conexões ferro fundido preto, estes cotovelos curvos permitem uma mudança de direção mais progressiva do que um cotovelo "seco". Conforme as referências, encontram-se diferentes configurações de roscas (macho/fêmea, fêmea/fêmea, macho/macho), o que influencia as dimensões de ocupação e os comprimentos de tubos a prever.
Utilizações em canalização
São utilizados quando se procura uma mudança de direção mais "suave". O fluxo é menos brusco, o que pode reduzir as turbulências e as perdas de carga em comparação com um ângulo muito marcado, mantendo ao mesmo tempo uma geometria limpa e ligações roscadas padrão.
Utilizações em decoração
São apreciados pela sua linha mais fluida: suavizam visualmente uma estrutura (suportes de parede, cabides, prateleiras) e conferem um aspeto mais "desenhado" do que um ângulo reto. Podem também limitar as tensões mecânicas locais na mudança de direção.
Cotovelo de raio grande 90° M/F (macho / fêmea) - código Ref. 1
Cotovelo 90° de raio grande com um lado macho e um lado fêmea. Ideal para fazer um ângulo de 90° mantendo uma curva mais progressiva.
Ligações dos produtos
Estimativa prática: ≈ a + Dext/2 (altura) e ≈ b + Dext/2 (largura), sem saliência exterior (reforço local) que pode aumentar ligeiramente a dimensão real.
| Tamanho (") | DN | Ø int/Ø ext (mm) | a | b | z | Altura total (≈ a + Dext/2) |
Largura total (≈ b + Dext/2) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1/8" | DN6 | 6×10 | 35 | 32 | 28 | 39,9 | 36,9 |
| 1/4" | DN8 | 8×13 | 40 | 36 | 30 | 46,6 | 42,6 |
| 3/8" | DN10 | 12×17 | 48 | 42 | 38 | 56,3 | 50,3 |
| 1/2" | DN15 | 15×21 | 55 | 48 | 42 | 65,5 | 58,5 |
| 3/4" | DN20 | 20×27 | 69 | 60 | 54 | 82,2 | 73,2 |
| 1" | DN25 | 26×34 | 85 | 75 | 68 | 101,6 | 91,6 |
| 1"1/4 | DN32 | 33×42 | 105 | 95 | 86 | 126,0 | 116,0 |
| 1"1/2 | DN40 | 40×49 | 116 | 105 | 97 | 139,9 | 128,9 |
| 2" | DN50 | 50×60 | 140 | 130 | 116 | 169,8 | 159,8 |
| 2"1/2 | DN65 | 65×76 | 176 | 165 | 149 | 213,6 | 202,6 |
| 3" | DN80 | 80×90 | 205 | 190 | 175 | 248,9 | 233,9 |
| 4" | DN100 | 100×114 | 260 | 245 | 224 | 316,5 | 301,5 |
Cotovelo de raio grande 90° F/F (fêmea / fêmea) - código Ref. 2
Cotovelo 90° de raio grande com dois lados fêmea. Prático para ligar dois elementos roscados macho (por exemplo, dois tubos roscados).
Ligações dos produtos
Estimativa prática: ≈ a + Dext/2, sem saliência exterior (reforço local) que pode aumentar ligeiramente a dimensão real.
| Tamanho (") | DN | Ø int/Ø ext (mm) | a | z | Largura / Altura total (≈ a + Dext/2) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1/4" | DN8 | 8×13 | 40 | 30 | 46,6 |
| 3/8" | DN10 | 12×17 | 48 | 38 | 56,3 |
| 1/2" | DN15 | 15×21 | 55 | 42 | 65,5 |
| 3/4" | DN20 | 20×27 | 69 | 54 | 82,2 |
| 1" | DN25 | 26×34 | 85 | 68 | 101,6 |
| 1"1/4 | DN32 | 33×42 | 105 | 86 | 126,0 |
| 1"1/2 | DN40 | 40×49 | 116 | 97 | 139,9 |
| 2" | DN50 | 50×60 | 140 | 116 | 169,8 |
| 2"1/2 | DN65 | 65×76 | 176 | 149 | 213,6 |
| 3" | DN80 | 80×90 | 205 | 175 | 248,9 |
| 4" | DN100 | 100×114 | 260 | 224 | 316,5 |
Cotovelo de raio grande 90° M/M (macho / macho) - código Ref. 3
Cotovelo 90° de raio grande com dois lados macho. Prático para se enroscar diretamente em dois elementos roscados fêmea (sem adicionar um mamilo).
Ligações dos produtos
Estimativa prática: ≈ b + Dext/2, sem saliência exterior.
| Tamanho (") | DN | Ø int/Ø ext (mm) | b (mm) | Largura / Altura total (≈ b + Dext/2) |
|---|---|---|---|---|
| 1/4" | DN8 | 8×13 | 36 | 42,6 |
| 3/8" | DN10 | 12×17 | 42 | 50,3 |
| 1/2" | DN15 | 15×21 | 48 | 58,5 |
| 3/4" | DN20 | 20×27 | 60 | 73,2 |
| 1" | DN25 | 26×34 | 75 | 91,6 |
| 1"1/4 | DN32 | 33×42 | 95 | 116,0 |
| 1"1/2 | DN40 | 40×49 | 105 | 128,9 |
| 2" | DN50 | 50×60 | 130 | 159,8 |
| 2"1/2 | DN65 | 65×76 | 165 | 202,6 |
| 3" | DN80 | 80×90 | 190 | 233,9 |
| 4" | DN100 | 100×114 | 245 | 301,5 |
2) Cotovelos de raio grande 45°
Os cotovelos de raio grande 45° permitem realizar um desvio mais progressivo do que um cotovelo 90°. São frequentemente escolhidos para suavizar um percurso, ou para compor um ângulo em várias etapas.
Cotovelo de raio grande 45° M/F (macho / fêmea) - código Ref. 40
Este cotovelo de 45° de raio grande, com um lado macho e um lado fêmea, permite realizar um desvio fluido e progressivo na sua instalação. Tanto em canalização como em decoração industrial, suaviza os seus ângulos ao mesmo tempo que otimiza o fluxo e se integra facilmente na estrutura.
Ligações dos produtos
Para estimar uma dimensão "total" rápida: ≈ a + Dext/2 (altura) e ≈ b + Dext/2 (largura), sem saliência exterior.
| Tamanho (") | DN | Ø int/Ø ext (mm) | a (mm) | b (mm) | z (mm) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1/4" | DN8 | 8×13 | 26 | 21 | 16 |
| 3/8" | DN10 | 12×17 | 30 | 24 | 20 |
| 1/2" | DN15 | 15×21 | 36 | 30 | 23 |
| 3/4" | DN20 | 20×27 | 43 | 36 | 28 |
| 1" | DN25 | 26×34 | 51 | 42 | 34 |
| 1"1/4 | DN32 | 33×42 | 64 | 54 | 45 |
| 1"1/2 | DN40 | 40×49 | 68 | 58 | 49 |
| 2" | DN50 | 50×60 | 81 | 70 | 57 |
| 2"1/2 | DN65 | 65×76 | 99 | 86 | 72 |
| 3" | DN80 | 80×90 | 113 | 100 | 83 |
| 4" | DN100 | 100×114 | 142 | 126 | 106 |
Cotovelo de raio grande 45° F/F (fêmea / fêmea) - código Ref. 41
Este cotovelo de 45° de raio grande, com duas extremidades fêmea, permite ligar diretamente dois elementos roscados macho, criando um desvio particularmente suave. A sua curvatura alongada otimiza o fluxo para as suas redes de canalização e oferece uma transição visual muito fluida para as suas estruturas decorativas.
Ligações dos produtos
Estimativa rápida da dimensão "total": ≈ a + Dext/2, sem saliência exterior.
| Tamanho (") | DN | Ø int/Ø ext (mm) | a (mm) | z (mm) |
|---|---|---|---|---|
| 1/4" | DN8 | 8×13 | 26 | 16 |
| 3/8" | DN10 | 12×17 | 30 | 20 |
| 1/2" | DN15 | 15×21 | 36 | 23 |
| 3/4" | DN20 | 20×27 | 43 | 28 |
| 1" | DN25 | 26×34 | 51 | 34 |
| 1"1/4 | DN32 | 33×42 | 64 | 45 |
| 1"1/2 | DN40 | 40×49 | 68 | 49 |
| 2" | DN50 | 50×60 | 81 | 57 |
| 2"1/2 | DN65 | 65×76 | 99 | 72 |
| 3" | DN80 | 80×90 | 113 | 83 |
| 4" | DN100 | 100×114 | 142 | 106 |
Dimensões dos Cotovelos de raio pequeno 90° e 45° (90, 90R, 92, 92R, 94, 96, 98, 120)
Nesta secção, agrupamos os cotovelos "standard" (raio pequeno) e os cotovelos desmontáveis (com união), utilizados tanto em canalização como em decoração. O objetivo é escolher a geometria certa (90° ou 45°), o tipo de rosca adequado (F/F, M/F, M/M) e, quando necessário, uma versão reduzida ou com união para facilitar a montagem é a manutenção. As dimensões apresentadas aqui aplicam-se indiferentemente às versões em ferro fundido preto e galvanizado, para o mesmo tamanho.
Cotovelo de raio pequeno 90° F/F (fêmea/fêmea) - código Ref. 90
Cotovelo 90° compacto, 2 roscas interiores fêmea, para ligar dois elementos macho (tubos roscados / conexões macho).
Ligações dos produtos

Estimativa da dimensão total : soma-se a cota a com metade do Ø exterior do tubo (Dext/2). Isto dá uma estimativa útil da dimensão máxima sem saliência exterior (reforço/espessura localizada da conexão), que pode aumentar ligeiramente a dimensão real.
| Tamanho (polegadas) | DN | Ø int×ext (mm) | a | z | Dimensão estimada (≈ a + Dext/2, sem saliência exterior) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1/8" | DN6 | 6×10 | 19 | 12 | 24,0 |
| 1/4" | DN8 | 8×13 | 21 | 11 | 27,5 |
| 3/8" | DN10 | 12×17 | 25 | 15 | 33,5 |
| 1/2" | DN15 | 15×21 | 28 | 15 | 38,5 |
| 3/4" | DN20 | 20×27 | 33 | 18 | 46,5 |
| 1" | DN25 | 26×34 | 38 | 21 | 55,0 |
| 1"1/4 | DN32 | 33×42 | 45 | 26 | 66,0 |
| 1"1/2 | DN40 | 40×49 | 50 | 31 | 74,5 |
| 2" | DN50 | 50×60 | 58 | 34 | 88,0 |
| 2"1/2 | DN65 | 65×76 | 69 | 42 | 107,0 |
| 3" | DN80 | 80×90 | 78 | 48 | 123,0 |
| 4" | DN100 | 100×114 | 96 | 60 | 153,0 |
| 5" | DN125 | 125×140 | 115 | 75 | 185,0 |
| 6" | DN150 | 150×168 | 131 | 91 | 215,0 |
Cotovelo de raio pequeno 90° de redução F/F (fêmea/fêmea) - código Ref. 90R
Cotovelo 90° compacto, 2 roscas interiores fêmea de tamanhos diferentes, para fazer um ângulo mudando simultaneamente de diâmetro.
Ligações dos produtos

Estimativa da dimensão total : soma-se a cota a (lado 1) ou b (lado 2) com metade do Ø exterior do tubo correspondente (Dext/2). Isto dá uma estimativa prática da dimensão máxima sem saliência exterior (reforço/espessura localizada da conexão), que pode aumentar ligeiramente a dimensão real.
| Tamanho 1 | Tamanho 2 | Ø 1 | Ø 2 | DN 1 | DN 2 | a | b | z1 | z2 | Lado tamanho 1 (≈ a + Dext1/2, sem saliência) |
Lado tamanho 2 (≈ b + Dext2/2, sem saliência) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1/4" | 3/8" | 8×13 | 12×17 | DN8 | DN10 | 23 | 23 | 13 | 13 | 29,5 | 31,5 |
| 1/4" | 1/2" | 8×13 | 15×21 | DN8 | DN15 | 24 | 24 | 14 | 11 | 30,5 | 34,5 |
| 3/8" | 1/2" | 12×17 | 15×21 | DN10 | DN15 | 26 | 26 | 16 | 13 | 34,5 | 36,5 |
| 3/8" | 3/4" | 12×17 | 20×27 | DN10 | DN20 | 28 | 28 | 18 | 13 | 36,5 | 41,5 |
| 1/2" | 3/4" | 15×21 | 20×27 | DN15 | DN20 | 31 | 30 | 18 | 15 | 41,5 | 43,5 |
| 1/2" | 1" | 15×21 | 26×34 | DN15 | DN25 | 34 | 32 | 21 | 15 | 44,5 | 49,0 |
| 3/4" | 1" | 20×27 | 26×34 | DN20 | DN25 | 36 | 35 | 21 | 18 | 49,5 | 52,0 |
| 1/2" | 1"1/4 | 15×21 | 33×42 | DN15 | DN32 | 38 | 35 | 25 | 16 | 48,5 | 56,0 |
| 3/4" | 1"1/4 | 20×27 | 33×42 | DN20 | DN32 | 41 | 36 | 26 | 17 | 54,5 | 57,0 |
| 1" | 1"1/4 | 26×34 | 33×42 | DN25 | DN32 | 42 | 40 | 25 | 21 | 57,0 | 61,0 |
| 3/4" | 1"1/2 | 20×27 | 40×49 | DN20 | DN40 | 44 | 38 | 29 | 19 | 57,5 | 62,5 |
| 1" | 1"1/2 | 26×34 | 40×49 | DN25 | DN40 | 46 | 42 | 29 | 23 | 63,0 | 66,5 |
| 1"1/4 | 1"1/2 | 33×42 | 40×49 | DN32 | DN40 | 48 | 46 | 29 | 27 | 69,0 | 70,5 |
| 1" | 2" | 26×34 | 50×60 | DN25 | DN50 | 52 | 44 | 35 | 20 | 69,0 | 74,0 |
| 1"1/4 | 2" | 33×42 | 50×60 | DN32 | DN50 | 53 | 48 | 34 | 24 | 74,0 | 78,0 |
| 1"1/2 | 2" | 40×49 | 50×60 | DN40 | DN50 | 55 | 52 | 36 | 28 | 79,5 | 82,0 |
| 2" | 2"1/2 | 50×60 | 65×76 | DN50 | DN65 | 66 | 61 | 42 | 34 | 96,0 | 99,0 |
Cotovelo de raio pequeno 90° M/F (macho/fêmea) - código Ref. 92
Cotovelo 90° compacto com 1 lado macho roscado + 1 lado fêmea com rosca interior, para uma montagem rápida e pouco volumosa.
Ligações dos produtos :
Ferro fundido preto — Cotovelo de raio pequeno 90° M/F
Ferro fundido galvanizado — Cotovelo de raio pequeno 90° M/F 
Estimativa da dimensão total (sem saliência exterior) : soma-se a cota a (ou b) com metade do Ø exterior do tubo (Dext/2). Isto dá uma estimativa prática da largura/altura máxima sem saliência exterior (reforço em relevo da conexão), que pode acrescentar alguns milímetros à dimensão real.
| Tamanho (polegadas) | DN | Ø int×ext (mm) | a | b | z | Dimensão total estimada lado a (≈ a + Dext/2, sem saliência) |
Dimensão total estimada lado b (≈ b + Dext/2, sem saliência) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1/8" | DN6 | 6×10 | 19 | 25 | 12 | 24 | 30 |
| 1/4" | DN8 | 8×13 | 21 | 28 | 11 | 27,5 | 34,5 |
| 3/8" | DN10 | 12×17 | 25 | 32 | 15 | 33,5 | 40,5 |
| 1/2" | DN15 | 15×21 | 28 | 37 | 15 | 38,5 | 47,5 |
| 3/4" | DN20 | 20×27 | 33 | 43 | 18 | 46,5 | 56,5 |
| 1" | DN25 | 26×34 | 38 | 52 | 21 | 55 | 69 |
| 1"1/4 | DN32 | 33×42 | 45 | 60 | 26 | 66 | 81 |
| 1"1/2 | DN40 | 40×49 | 50 | 65 | 31 | 74,5 | 89,5 |
| 2" | DN50 | 50×60 | 58 | 74 | 34 | 88 | 104 |
| 2"1/2 | DN65 | 65×76 | 69 | 88 | 42 | 107 | 126 |
| 3" | DN80 | 80×90 | 78 | 98 | 48 | 123 | 143 |
| 4" | DN100 | 100×114 | 96 | 118 | 60 | 153 | 175 |
Cotovelo de raio pequeno 90° de redução M/F (macho/fêmea) - 92R
Cotovelo 90° compacto com redução, 1 lado macho e 1 lado fêmea, para mudar de diâmetro diretamente no ângulo.

Estimativa da dimensão total (sem saliência exterior) : para cada lado, soma-se a cota do braço (a para o lado 1, c para o lado 2) com metade do Ø exterior do tubo correspondente (Dext/2). A saliência exterior (reforço em relevo) pode aumentar ligeiramente a dimensão real.
| Tamanho 1 | Tamanho 2 | Ø 1 | Ø 2 | DN 1 | DN 2 | a | c | z1 | Lado tamanho 1 (≈ a + Dext1/2, sem saliência) |
Lado tamanho 2 (≈ c + Dext2/2, sem saliência) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3/8" | 1/2" | 12×17 | 15×21 | DN10 | DN15 | 28 | 37 | 18 | 36,5 | 47,5 |
| 1/2" | 3/8" | 15×21 | 12×17 | DN15 | DN10 | 26 | 33 | 13 | 36,5 | 41,5 |
| 1/2" | 3/4" | 15×21 | 20×27 | DN15 | DN20 | 34 | 42 | 21 | 44,5 | 55,5 |
| 3/4" | 1/2" | 20×27 | 15×21 | DN20 | DN15 | 30 | 40 | 15 | 43,5 | 50,5 |
| 3/4" | 1" | 20×27 | 26×34 | DN20 | DN25 | 39 | 50 | 24 | 52,5 | 67 |
| 1" | 3/4" | 26×34 | 20×27 | DN25 | DN20 | 35 | 46 | 18 | 52 | 59,5 |
| 1" | 1"1/4 | 26×34 | 33×42 | DN25 | DN32 | 44 | 59 | 27 | 61 | 80 |
| 1"1/4 | 1" | 33×42 | 26×34 | DN32 | DN25 | 40 | 56 | 21 | 61 | 73 |
| 1"1/2 | 1" | 40×49 | 26×34 | DN40 | DN25 | 47 | 62 | 28 | 71,5 | 79 |
| 1"1/2 | 1"1/4 | 40×49 | 33×42 | DN40 | DN32 | 52 | 64 | 33 | 76,5 | 85 |
Cotovelo 90° macho/macho - código Ref. 94
Cotovelo 90° com dupla rosca macho (BSPT) para ligação direta em 2 peças fêmea.
Solução simples para criar um ângulo sem luva nem niple adicional.
Muito utilizado em decoração industrial para montagens rápidas e compactas.
Ligações dos produtos

Dimensão total (estimativa, sem saliência exterior) : para dar uma ordem de grandeza "visual", pode-se aproximar a dimensão total em cada direção por a + Øext/2, onde Øext é o diâmetro exterior do tubo (coluna "Ø int×ext").
"Sem saliência exterior" = não se procura aqui integrar a espessura/relevo localizado em torno das roscas (que pode ultrapassar ligeiramente o Ø do tubo).
| Tamanho (polegadas) | DN | Ø int×ext (mm) | a (mm) | Dimensão total (≈ a + Øext/2) |
|---|---|---|---|---|
| 3/8" | DN10 | 12×17 | 29 | 37,5 |
| 1/2" | DN15 | 15×21 | 37 | 47,5 |
| 3/4" | DN20 | 20×27 | 40 | 53,5 |
| 1" | DN25 | 26×34 | 47 | 64,0 |
| 1 1/4" | DN32 | 33×42 | 56 | 77,0 |
| 1 1/2" | DN40 | 40×49 | 59 | 83,5 |
| 2" | DN50 | 50×60 | 68 | 98,0 |
Cotovelo de união cónico 90° fêmea/fêmea - código Ref. 96
Cotovelo de união 90° desmontável (sede cónica): facilita a manutenção sem desmontar tudo.
Recomendado quando é necessário um acesso futuro (substituição, limpeza, modificação).
Em decoração, ideal para estruturas modulares ou projetos que devem permanecer desmontáveis.
Ligações dos produtos

Dimensão total (estimativa, sem saliência exterior) :
• Comprimento ≈ c + Øext/2
• Altura ≈ a + Øext/2
(onde Øext é o diâmetro exterior do tubo, coluna "Ø int×ext").
| Tamanho (polegadas) | Porca (") | DN | Ø int×ext (mm) | a | c | z1 | z2 | s1 | s2 | s2 max | DT C (≈ c + Øext/2) | DT A (≈ a + Øext/2) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1/4" | 5/8" | DN8 | 8×13 | 48 | 21 | 11 | 38 | 18 | 31 | 32 | 27,5 | 54,5 |
| 3/8" | 7/8" | DN10 | 12×17 | 52 | 25 | 15 | 42 | 22 | 35 | 36 | 33,5 | 60,5 |
| 1/2" | 1 1/8" | DN15 | 15×21 | 58 | 28 | 15 | 45 | 26 | 44 | 44 | 38,5 | 68,5 |
| 3/4" | 1 1/4" | DN20 | 20×27 | 62 | 33 | 18 | 47 | 32 | 48 | 50 | 46,5 | 75,5 |
| 1" | 1 1/2" | DN25 | 26×34 | 72 | 38 | 21 | 55 | 38 | 54 | 55 | 55,0 | 89,0 |
| 1 1/4" | 2" | DN32 | 33×42 | 82 | 45 | 26 | 63 | 48 | 68 | 70 | 66,0 | 103,0 |
| 1 1/2" | 2 1/4" | DN40 | 40×49 | 90 | 50 | 31 | 71 | 54 | 74 | 75 | 74,5 | 114,5 |
| 2" | 2 3/4" | DN50 | 50×60 | 100 | 58 | 34 | 76 | 66 | 89 | 90 | 88,0 | 130,0 |
| 2 1/2" | 3 1/2" | DN65 | 65×76 | 112 | 70 | 43 | 85 | 86 | 110 | 110 | 108,0 | 150,0 |
| 3" | 4" | DN80 | 80×90 | 135 | 78 | 48 | 105 | 98 | 130 | 130 | 123,0 | 180,0 |
Cotovelo de união cónico 90° macho/fêmea - código Ref. 98
Cotovelo de união 90° desmontável com sede cónica, com 1 lado macho e 1 lado fêmea.
Permite desmontar facilmente uma parte da instalação mantendo uma montagem compacta.
Muito útil também em decoração para montagens ajustáveis e reutilizáveis.
Ligações dos produtos

Dimensão total (estimativa, sem saliência exterior) :
• Comprimento ≈ c + Øext/2
• Altura ≈ b + Øext/2
(onde Øext é o diâmetro exterior do tubo, coluna "Ø int×ext").
| Tamanho (polegadas) | Porca (") | DN | Ø int×ext (mm) | b | c | z1 | s1 | s2 | s2 max | DT C (≈ c + Øext/2) | DT A (≈ b + Øext/2) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1/4" | 5/8" | DN8 | 8×13 | 61 | 21 | 11 | 15 | 28 | 32 | 27,5 | 67,5 |
| 3/8" | 7/8" | DN10 | 12×17 | 65 | 25 | 15 | 22 | 35 | 36 | 33,5 | 73,5 |
| 1/2" | 1 1/8" | DN15 | 15×21 | 76 | 28 | 15 | 26 | 44 | 44 | 38,5 | 86,5 |
| 3/4" | 1 1/4" | DN20 | 20×27 | 82 | 33 | 18 | 32 | 48 | 50 | 46,5 | 95,5 |
| 1" | 1 1/2" | DN25 | 26×34 | 94 | 38 | 21 | 38 | 54 | 55 | 55,0 | 111,0 |
| 1 1/4" | 2" | DN32 | 33×42 | 107 | 45 | 26 | 48 | 68 | 70 | 66,0 | 128,0 |
| 1 1/2" | 2 1/4" | DN40 | 40×49 | 115 | 50 | 31 | 54 | 74 | 75 | 74,5 | 139,5 |
| 2" | 2 3/4" | DN50 | 50×60 | 128 | 58 | 34 | 66 | 89 | 90 | 88,0 | 158,0 |
| 2 1/2" | 3 1/2" | DN65 | 65×76 | 145 | 70 | 43 | 86 | 110 | 110 | 108,0 | 183,0 |
| 3" | 4" | DN80 | 80×90 | 160 | 78 | 48 | 98 | 130 | 130 | 123,0 | 205,0 |
Cotovelo 45° fêmea/fêmea - código Ref. 120
Cotovelo 45° duplo fêmea (BSPT) para uma mudança de direção mais progressiva do que um 90°.
Frequentemente utilizado para melhorar um traçado (contorno, alinhamento, estética) numa linha.
Em decoração industrial, perfeito para suavizar os ângulos em estruturas de tubos.
Ligações dos produtos

| Tamanho (polegadas) | DN | Ø int×ext (mm) | a | z |
|---|---|---|---|---|
| 3/8" | DN10 | 12×17 | 20 | 10 |
| 1/2" | DN15 | 15×21 | 22 | 9 |
| 3/4" | DN20 | 20×27 | 25 | 10 |
| 1" | DN25 | 26×34 | 28 | 11 |
| 1 1/4" | DN32 | 33×42 | 33 | 14 |
| 1 1/2" | DN40 | 40×49 | 36 | 17 |
| 2" | DN50 | 50×60 | 43 | 19 |
| 2 1/2" | DN65 | 65×76 | 48 | 21 |
| 3" | DN80 | 80×90 | 54 | 24 |
Família : Tês, Cruzetas, Distribuidores e Y
Verdadeiros cruzamentos da sua rede (norma EN 10242), estas conexões em ferro fundido maleável permitem dividir, orientar ou multiplicar as suas ligações.
-
Em canalização : Indispensáveis para criar derivações, repartir os fluxos e adaptar a instalação ao seu espaço.
-
Em decoração : São os nós de montagem essenciais para ligar os seus tubos e construir estruturas 3D sólidas (estantes, móveis, candeeiros) com um visual industrial bruto.
Tê igual (fêmea/fêmea/fêmea) - código Ref. 130
Tê igual 90° com 3 roscas fêmea (BSP) para criar uma derivação a 90° numa rede roscada. Canalização : distribuição, picagem, alimentação de um aparelho. Deco / DIY : nó de montagem robusto para estruturas modulares (estantes, suportes, caixilhos, apoios).
- Norma EN 10242 (rosca BSP)
- Tipo Tê igual (F/F/F)
- Unidade Todas as cotas estão em mm
Ligações dos produtos

Dimensão total (calculada) : HT eixo = 2a e HT ramal = a + z.
| Tamanho (polegadas) | DN | Ø int×ext (mm) | a | z | HT ramal (a+z) | HT eixo (2a) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1/8" | DN6 | 6×10 | 19 | 12 | 31 | 38 |
| 1/4" | DN8 | 8×13 | 21 | 11 | 32 | 42 |
| 3/8" | DN10 | 12×17 | 25 | 15 | 40 | 50 |
| 1/2" | DN15 | 15×21 | 28 | 15 | 43 | 56 |
| 3/4" | DN20 | 20×27 | 33 | 18 | 51 | 66 |
| 1" | DN25 | 26×34 | 38 | 21 | 59 | 76 |
| 1 1/4" | DN32 | 33×42 | 45 | 26 | 71 | 90 |
| 1 1/2" | DN40 | 40×49 | 50 | 31 | 81 | 100 |
| 2" | DN50 | 50×60 | 58 | 34 | 92 | 116 |
| 2 1/2" | DN65 | 65×76 | 69 | 42 | 111 | 138 |
| 3" | DN80 | 80×90 | 78 | 48 | 126 | 156 |
| 4" | DN100 | 100×114 | 96 | 60 | 156 | 192 |
| 5" | DN125 | 125×140 | 115 | 75 | 190 | 230 |
| 6" | DN150 | 150×168 | 131 | 91 | 222 | 262 |
Tê de redução - código Ref. 130R
Tê de redução em ferro fundido maleável EN 10242 para ligar roscas BSP de diâmetros diferentes numa derivação. Em canalização, permite passar de um diâmetro principal para um ramal mais pequeno sem multiplicar os adaptadores. Em decoração, ajuda a jogar com as proporções mantendo uma junção sólida.
- Norma EN 10242 (rosca BSP)
- TipoTê de redução (A × B × C)
- UnidadeTodas as cotas estão em mm
Ligações dos produtos

| Taille (pouces) | Ø int×ext (mm) | a | b | z1 | z2 | c | z3 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3/8" - 1/4" - 3/8" I | 12×17 - 8×13 - 12×17 | 23 | 23 | 13 | 13 | - | - |
| 3/8" - 1/2" - 3/8" II | 12×17 - 15×21 - 12×17 | 26 | 26 | 16 | 13 | - | - |
| 3/8" - 3/4" - 3/8" II | 12×17 - 20×27 - 12×17 | 28 | 24 | 18 | 9 | - | - |
| 1/2" - 1/4" - 1/2" I | 15×21 - 8×13 - 15×21 | 24 | 24 | 11 | 14 | - | - |
| 1/2" - 3/8" - 3/8" III | 15×21 - 12×17 - 12×17 | 26 | 26 | 13 | 16 | 25 | 15 |
| 1/2" - 3/8" - 1/2" I | 15×21 - 12×17 - 15×21 | 26 | 26 | 13 | 16 | - | - |
| 1/2" - 1/2" - 3/8" IV | 15×21 - 15×21 - 12×17 | 28 | 28 | 15 | 15 | 26 | 16 |
| 1/2" - 3/4" - 3/8" V | 15×21 - 20×27 - 12×17 | 29 | 30 | 17 | 15 | 30 | 20 |
| 1/2" - 3/4" - 1/2" II | 15×21 - 20×27 - 15×21 | 31 | 30 | 18 | 15 | - | - |
| 1/2" - 1" - 1/2" II | 15×21 - 26×34 - 15×21 | 34 | 32 | 21 | 15 | - | - |
| 3/4" - 1/4" - 3/4" I | 20×27 - 8×13 - 20×27 | 26 | 27 | 11 | 17 | - | - |
| 3/4" - 3/8" - 1/2" III | 20×27 - 12×17 - 15×21 | 28 | 28 | 13 | 18 | 26 | 13 |
| 3/4" - 3/8" - 3/4" I | 20×27 - 12×17 - 20×27 | 28 | 28 | 13 | 18 | - | - |
| 3/4" - 1/2" - 3/8" III | 20×27 - 15×21 - 12×17 | 30 | 31 | 15 | 18 | 26 | 16 |
| 3/4" - 1/2" - 1/2" III | 20×27 - 15×21 - 15×21 | 30 | 31 | 15 | 18 | 28 | 15 |
| 3/4" - 1/2" - 3/4" I | 20×27 - 15×21 - 20×27 | 30 | 31 | 15 | 18 | - | - |
| 3/4" - 3/4" - 3/8" IV | 20×27 - 20×27 - 12×17 | 33 | 33 | 18 | 18 | 28 | 18 |
| 3/4" - 3/4" - 1/2" IV | 20×27 - 20×27 - 15×21 | 33 | 33 | 18 | 18 | 31 | 18 |
| 3/4" - 1" - 1/2" V | 20×27 - 26×34 - 15×21 | 36 | 35 | 21 | 18 | 34 | 21 |
| 3/4" - 1" - 3/4" II | 20×27 - 26×34 - 20×27 | 36 | 35 | 21 | 18 | - | - |
| 3/4" - 1 1/4" - 3/4" II | 20×27 - 33×42 - 20×27 | 41 | 36 | 26 | 17 | - | - |
| 1" - 1/4" - 1" I | 26×34 - 8×13 - 26×34 | 28 | 31 | 11 | 21 | - | - |
| 1" - 3/8" - 3/4" III | 26×34 - 12×17 - 20×27 | 30 | 32 | 13 | 22 | 28 | 13 |
| 1" - 3/8" - 1" I | 26×34 - 12×17 - 26×34 | 30 | 32 | 13 | 22 | - | - |
| 1" - 1/2" - 1/2" III | 26×34 - 15×21 - 15×21 | 32 | 34 | 15 | 21 | 28 | 15 |
| 1" - 1/2" - 3/4" III | 26×34 - 15×21 - 20×27 | 32 | 34 | 15 | 21 | 30 | 15 |
| 1" - 1/2" - 1" I | 26×34 - 15×21 - 26×34 | 32 | 34 | 15 | 21 | - | - |
| 1" - 3/4" - 1/2" III | 26×34 - 20×27 - 15×21 | 35 | 36 | 18 | 21 | 31 | 18 |
| 1" - 3/4" - 3/4" III | 26×34 - 20×27 - 20×27 | 35 | 36 | 18 | 21 | 33 | 18 |
| 1" - 3/4" - 1" I | 26×34 - 20×27 - 26×34 | 35 | 36 | 18 | 21 | - | - |
| 1" - 1" - 3/8" IV | 26×34 - 26×34 - 12×17 | 38 | 38 | 21 | 21 | 32 | 22 |
| 1" - 1" - 1/2" IV | 26×34 - 26×34 - 15×21 | 38 | 38 | 21 | 21 | 34 | 21 |
| 1" - 1" - 3/4" IV | 26×34 - 26×34 - 20×27 | 38 | 38 | 21 | 21 | 36 | 21 |
| 1" - 1 1/4" - 3/4" V | 26×34 - 33×42 - 20×27 | 42 | 40 | 25 | 21 | 41 | 26 |
| 1" - 1 1/4" - 1" II | 26×34 - 33×42 - 26×34 | 42 | 40 | 25 | 21 | - | - |
| 1" - 1 1/2" - 1" II | 26×34 - 40×49 - 26×34 | 46 | 42 | 29 | 23 | - | - |
| 1 1/4" - 3/8" - 1 1/4" I | 33×42 - 12×17 - 33×42 | 32 | 36 | 13 | 26 | - | - |
| 1 1/4" - 1/2" - 1" III | 33×42 - 15×21 - 26×34 | 34 | 38 | 15 | 25 | 32 | 15 |
| 1 1/4" - 1/2" - 1 1/4" I | 33×42 - 15×21 - 33×42 | 34 | 38 | 15 | 25 | - | - |
| 1 1/4" - 3/4" - 1/2" III | 33×42 - 20×27 - 15×21 | 36 | 39 | 17 | 24 | 36 | 23 |
| 1 1/4" - 3/4" - 3/4" III | 33×42 - 20×27 - 20×27 | 36 | 41 | 17 | 26 | 33 | 18 |
| 1 1/4" - 3/4" - 1" III | 33×42 - 20×27 - 26×34 | 36 | 41 | 17 | 26 | 35 | 18 |
| 1 1/4" - 3/4" - 1 1/4" I | 33×42 - 20×27 - 33×42 | 36 | 41 | 17 | 26 | - | - |
| 1 1/4" - 1" - 3/8" III | 33×42 - 26×34 - 12×17 | 41 | 43 | 22 | 26 | 30 | 20 |
| 1 1/4" - 1" - 1/2" III | 33×42 - 26×34 - 15×21 | 40 | 42 | 21 | 25 | 34 | 21 |
| 1 1/4" - 1" - 3/4" III | 33×42 - 26×34 - 20×27 | 40 | 42 | 21 | 25 | 36 | 21 |
| 1 1/4" - 1" - 1" III | 33×42 - 26×34 - 26×34 | 40 | 42 | 21 | 25 | 38 | 21 |
| 1 1/4" - 1" - 1 1/4" I | 33×42 - 26×34 - 33×42 | 40 | 42 | 21 | 25 | - | - |
| 1 1/4" - 1 1/4" - 1/2" IV | 33×42 - 33×42 - 15×21 | 45 | 45 | 26 | 26 | 38 | 25 |
| 1 1/4" - 1 1/4" - 3/4" IV | 33×42 - 33×42 - 20×27 | 45 | 45 | 26 | 26 | 41 | 26 |
| 1 1/4" - 1 1/4" - 1" IV | 33×42 - 33×42 - 26×34 | 45 | 45 | 26 | 26 | 42 | 25 |
| 1 1/4" - 1 1/2" - 1" V | 33×42 - 40×49 - 26×34 | 48 | 46 | 29 | 27 | 46 | 29 |
| 1 1/4" - 1 1/2" - 1 1/4" II | 33×42 - 40×49 - 33×42 | 48 | 46 | 29 | 27 | - | - |
| 1 1/4" - 2" - 1 1/4" II | 33×42 - 50×60 - 33×42 | 54 | 48 | 35 | 24 | - | - |
| 1 1/2" - 3/8" - 1 1/2" I | 40×49 - 12×17 - 40×49 | 35 | 40 | 16 | 30 | - | - |
| 1 1/2" - 1/2" - 1 1/4" III | 40×49 - 15×21 - 33×42 | 36 | 42 | 17 | 29 | 34 | 15 |
| 1 1/2" - 1/2" - 1 1/2" I | 40×49 - 15×21 - 40×49 | 36 | 42 | 17 | 29 | - | - |
| 1 1/2" - 3/4" - 1 1/4" III | 40×49 - 20×27 - 33×42 | 38 | 44 | 19 | 29 | 36 | 17 |
| 1 1/2" - 3/4" - 1 1/2" I | 40×49 - 20×27 - 40×49 | 38 | 44 | 19 | 29 | - | - |
| 1 1/2" - 1" - 1" III | 40×49 - 26×34 - 26×34 | 42 | 46 | 23 | 29 | 38 | 21 |
| 1 1/2" - 1" - 1 1/4" III | 40×49 - 26×34 - 33×42 | 42 | 46 | 23 | 29 | 40 | 21 |
| 1 1/2" - 1" - 1 1/2" I | 40×49 - 26×34 - 40×49 | 42 | 46 | 23 | 29 | - | - |
| 1 1/2" - 1 1/4" - 1" III | 40×49 - 33×42 - 26×34 | 46 | 48 | 27 | 29 | 42 | 25 |
| 1 1/2" - 1 1/4" - 1 1/4" III | 40×49 - 33×42 - 33×42 | 46 | 48 | 27 | 29 | 45 | 26 |
| 1 1/2" - 1 1/4" - 1 1/2" I | 40×49 - 33×42 - 40×49 | 46 | 48 | 27 | 29 | - | - |
| 1 1/2" - 1 1/2" - 1/2" IV | 40×49 - 40×49 - 15×21 | 50 | 50 | 31 | 31 | 42 | 29 |
| 1 1/2" - 1 1/2" - 3/4" IV | 40×49 - 40×49 - 20×27 | 50 | 50 | 31 | 31 | 44 | 29 |
| 1 1/2" - 1 1/2" - 1" IV | 40×49 - 40×49 - 26×34 | 50 | 50 | 31 | 31 | 46 | 29 |
| 1 1/2" - 1 1/2" - 1 1/4" IV | 40×49 - 40×49 - 33×42 | 50 | 50 | 31 | 31 | 48 | 29 |
| 1 1/2" - 2" - 1 1/4" V | 40×49 - 50×60 - 33×42 | 56 | 54 | 37 | 30 | 56 | 37 |
| 1 1/2" - 2" - 1 1/2" II | 40×49 - 50×60 - 40×49 | 55 | 52 | 36 | 28 | - | - |
| 2" - 1/2" - 1 1/2" III | 50×60 - 15×21 - 40×49 | 38 | 48 | 14 | 35 | 38 | 19 |
| 2" - 1/2" - 2" I | 50×60 - 15×21 - 50×60 | 38 | 48 | 14 | 35 | - | - |
| 2" - 3/4" - 1 1/2" III | 50×60 - 20×27 - 40×49 | 40 | 50 | 16 | 35 | 38 | 19 |
| 2" - 3/4" - 2" I | 50×60 - 20×27 - 50×60 | 40 | 50 | 16 | 35 | - | - |
| 2" - 1" - 1 1/2" III | 50×60 - 26×34 - 40×49 | 44 | 52 | 20 | 35 | 42 | 23 |
| 2" - 1" - 2" I | 50×60 - 26×34 - 50×60 | 44 | 52 | 20 | 35 | - | - |
| 2" - 1 1/4" - 1" III | 50×60 - 33×42 - 26×34 | 52 | 55 | 28 | 36 | 52 | 35 |
| 2" - 1 1/4" - 1 1/4" III | 50×60 - 33×42 - 33×42 | 48 | 54 | 24 | 35 | 45 | 26 |
| 2" - 1 1/4" - 1 1/2" III | 50×60 - 33×42 - 40×49 | 48 | 54 | 24 | 35 | 46 | 27 |
| 2" - 1 1/4" - 2" I | 50×60 - 33×42 - 50×60 | 48 | 54 | 24 | 35 | - | - |
| 2" - 1 1/2" - 1" III | 50×60 - 40×49 - 26×34 | 55 | 57 | 31 | 38 | 54 | 37 |
| 2" - 1 1/2" - 1 1/2" III | 50×60 - 40×49 - 40×49 | 52 | 55 | 28 | 36 | 50 | 31 |
| 2" - 1 1/2" - 2" I | 50×60 - 40×49 - 50×60 | 52 | 55 | 28 | 36 | - | - |
| 2" - 2" - 1/2" IV | 50×60 - 50×60 - 15×21 | 58 | 58 | 34 | 34 | 48 | 35 |
| 2" - 2" - 3/4" IV | 50×60 - 50×60 - 20×27 | 58 | 58 | 34 | 34 | 50 | 35 |
| 2" - 2" - 1" IV | 50×60 - 50×60 - 26×34 | 58 | 58 | 34 | 34 | 52 | 35 |
| 2" - 2" - 1 1/4" IV | 50×60 - 50×60 - 33×42 | 58 | 58 | 34 | 34 | 54 | 35 |
| 2" - 2" - 1 1/2" IV | 50×60 - 50×60 - 40×49 | 58 | 58 | 34 | 34 | 55 | 36 |
| 2" - 2 1/2" - 2" II | 50×60 - 65×76 - 50×60 | 68 | 64 | 44 | 37 | - | - |
| 2 1/2" - 1/2" - 2 1/2" I | 65×76 - 15×21 - 65×76 | 43 | 56 | 16 | 43 | - | - |
| 2 1/2" - 3/4" - 2 1/2" I | 65×76 - 20×27 - 65×76 | 45 | 58 | 18 | 43 | - | - |
| 2 1/2" - 1" - 2 1/2" I | 65×76 - 26×34 - 65×76 | 47 | 60 | 20 | 43 | - | - |
| 2 1/2" - 1 1/4" - 2 1/2" I | 65×76 - 33×42 - 65×76 | 52 | 62 | 25 | 43 | - | - |
| 2 1/2" - 1 1/2" - 2 1/2" I | 65×76 - 40×49 - 65×76 | 55 | 63 | 28 | 44 | - | - |
| 2 1/2" - 2" - 2" III | 65×76 - 50×60 - 50×60 | 67 | 72 | 40 | 48 | 62 | 38 |
| 2 1/2" - 2" - 2 1/2" I | 65×76 - 50×60 - 65×76 | 61 | 66 | 34 | 42 | - | - |
| 2 1/2" - 2 1/2" - 1 1/2" IV | 65×76 - 65×76 - 40×49 | 69 | 69 | 42 | 42 | 64 | 45 |
| 2 1/2" - 2 1/2" - 2" IV | 65×76 - 65×76 - 50×60 | 73 | 73 | 46 | 46 | 68 | 34 |
| 3" - 1/2" - 3" I | 80×90 - 15×21 - 80×90 | 46 | 63 | 15 | 50 | - | - |
| 3" - 3/4" - 3" I | 80×90 - 20×27 - 80×90 | 48 | 66 | 18 | 51 | - | - |
| 3" - 1" - 3" I | 80×90 - 26×34 - 80×90 | 51 | 67 | 21 | 50 | - | - |
| 3" - 1 1/4" - 3" I | 80×90 - 33×42 - 80×90 | 55 | 70 | 25 | 51 | - | - |
| 3" - 1 1/2" - 3" I | 80×90 - 40×49 - 80×90 | 58 | 71 | 28 | 52 | - | - |
| 3" - 2" - 2" III | 80×90 - 50×60 - 50×60 | 64 | 73 | 34 | 49 | 60 | 36 |
| 3" - 2" - 3" I | 80×90 - 50×60 - 80×90 | 64 | 73 | 34 | 49 | - | - |
| 3" - 2 1/2" - 3" I | 80×90 - 65×76 - 80×90 | 72 | 76 | 42 | 49 | - | - |
| 3" - 3" - 2" IV | 80×90 - 80×90 - 50×60 | 78 | 79 | 48 | 49 | 72 | 48 |
| 4" - 1/2" - 4" I | 100×114 - 15×21 - 100×114 | 60 | 76 | 24 | 63 | - | - |
| 4" - 3/4" - 4" I | 100×114 - 20×27 - 100×114 | 62 | 78 | 26 | 64 | - | - |
| 4" - 1" - 4" I | 100×114 - 26×34 - 100×114 | 56 | 81 | 20 | 64 | - | - |
| 4" - 1 1/2" - 4" I | 100×114 - 40×49 - 100×114 | 64 | 84 | 28 | 65 | - | - |
| 4" - 2" - 4" I | 100×114 - 50×60 - 100×114 | 70 | 86 | 34 | 62 | - | - |
| 4" - 2 1/2" - 4" I | 100×114 - 65×76 - 100×114 | 77 | 89 | 41 | 62 | - | - |
| 4" - 3" - 4" I | 100×114 - 80×90 - 100×114 | 84 | 92 | 48 | 62 | - | - |
Distribuidor 3 vias - Cotovelo com saída lateral - código Ref. 221
Cotovelo com saída lateral em ferro fundido maleável EN 10242 : um cotovelo 90° com uma derivação suplementar. Em canalização, permite criar uma picagem numa mudança de direção. Em decoração, oferece um ramal adicional num ângulo sem empilhar várias conexões.
- Norma EN 10242 (rosca BSP)
- Tipo Cotovelo 90° com picagem lateral
- Fórmula dimensão total
a + z - Unidade Todas as cotas estão em mm
Ligações dos produtos

| Tamanho (polegadas) | DN | Ø int×ext (mm) | a | z | Dimensão total |
|---|---|---|---|---|---|
| 3/8" | DN 10 | 12×17 | 25 | 15 | 40 |
| 1/2" | DN 15 | 15×21 | 28 | 15 | 43 |
| 3/4" | DN 20 | 20×27 | 33 | 18 | 51 |
| 1" | DN 25 | 26×34 | 38 | 21 | 59 |
| 1 1/4" | DN 32 | 33×42 | 45 | 26 | 71 |
| 1 1/2" | DN 40 | 40×49 | 50 | 31 | 81 |
| 2" | DN 50 | 50×60 | 58 | 34 | 92 |
Notas : a e z são cotas de catálogo. Dimensão total é calculada segundo a+z.
Distribuidor 4 vias - Tê com saída lateral - código Ref. 223
Tê com saída lateral em ferro fundido maleável EN 10242 para adicionar um ponto de ligação suplementar num espaço reduzido. Em canalização, ajuda a multiplicar os pontos de conexão numa montagem compacta. Em decoração, facilita as montagens multi-ramais para caixilhos e módulos.
- Norma EN 10242 (rosca BSP)
- Tipo Tê com picagem lateral
- Fórmulas dimensão total
Dimensão total 1 = a + z;Dimensão total 2 = a + a - Unidade Todas as cotas estão em mm
Ligações dos produtos

| Tamanho (polegadas) | DN | Ø int×ext (mm) | a | z | Dimensão total 1 | Dimensão total 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1/2" | DN 15 | 15×21 | 28 | 15 | 43 | 56 |
| 3/4" | DN 20 | 20×27 | 33 | 18 | 51 | 66 |
| 1" | DN 25 | 26×34 | 38 | 21 | 59 | 76 |
Notas : a e z são cotas de catálogo. Dimensão total 1 é calculada segundo a+z e Dimensão total 2 segundo a+a.
Cruzetas 4 Vias - código Ref. 180
Cruzeta em ferro fundido maleável EN 10242 para realizar uma distribuição em 4 vias em roscas BSP. Em canalização, permite cruzar ou repartir um circuito em várias direções. Em decoração, é uma junção ideal para estruturas simétricas.
Fórmula(s) : Dimensão total = a+a

| Tamanho (polegadas) | DN | Ø int×ext (mm) | a (mm) | z (mm) | Dimensão total (mm) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1/4" | DN8 | 8×13 | 21 | 11 | 42 |
| 3/8" | DN10 | 12×17 | 25 | 15 | 50 |
| 1/2" | DN15 | 15×21 | 28 | 15 | 56 |
| 3/4" | DN20 | 20×27 | 33 | 18 | 66 |
| 1" | DN25 | 26×34 | 38 | 21 | 76 |
| 1 1/4" | DN32 | 33×42 | 45 | 26 | 90 |
| 1 1/2" | DN40 | 40×49 | 50 | 31 | 100 |
| 2" | DN50 | 50×60 | 58 | 34 | 116 |
| 2 1/2" | DN65 | 65×76 | 69 | 42 | 138 |
| 3" | DN80 | 80×90 | 78 | 48 | 156 |
| 4" | DN100 | 100×114 | 96 | 60 | 192 |
Peça em Y - código Ref. 220

| Tamanho (polegadas) | DN | Ø int×ext (mm) | a (mm) | z (mm) |
|---|---|---|---|---|
| 3/8" | DN10 | 12×17 | 24 | 14 |
| 1/2" | DN15 | 15×21 | 27 | 14 |
| 3/4" | DN20 | 20×27 | 33 | 18 |
| 1" | DN25 | 26×34 | 40 | 23 |
Família : Luvas retas (F/F)
A luva reta EN 10242 é um acessório fêmea/fêmea utilizado para prolongar uma linha roscada BSP mantendo o mesmo diâmetro. Em canalização, serve para unir dois elementos macho (tubos roscados, mamilos, acessórios). Em decoração industrial, é uma peça simples e discreta para ligar troços de tubos em prateleiras, candeeiros ou estruturas DIY.
Luva reta F/F - código Ref. 270
Acessório reto fêmea/fêmea para a montagem de duas roscas macho BSP. Em canalização, permite uma junção axial limpa entre dois elementos roscados do mesmo tamanho. Em decoração, serve para ligar secções de tubos mantendo uma estética "tubagem" discreta.
- Norma EN 10242 (rosca BSP)
- Tipo Luva reta F/F
- Dimensões de catálogo
a,z1(mm) - Unidade Todas as cotas são em mm
Ligações dos produtos

| Tamanho (polegadas) | DN | Ø int×ext (mm) | a (mm) | z1 (mm) |
|---|---|---|---|---|
| 1/8" | DN6 | 6×10 | 25 | 11 |
| 1/4" | DN8 | 8×13 | 27 | 7 |
| 3/8" | DN10 | 12×17 | 30 | 10 |
| 1/2" | DN15 | 15×21 | 36 | 10 |
| 3/4" | DN20 | 20×27 | 39 | 9 |
| 1" | DN25 | 26×34 | 45 | 11 |
| 1 1/4" | DN32 | 33×42 | 50 | 12 |
| 1 1/2" | DN40 | 40×49 | 55 | 17 |
| 2" | DN50 | 50×60 | 65 | 17 |
| 2 1/2" | DN65 | 65×76 | 74 | 20 |
| 3" | DN80 | 80×90 | 80 | 20 |
| 4" | DN100 | 100×114 | 94 | 22 |
| 5" | DN125 | 125×139 | 109 | 29 |
| 6" | DN150 | 150×168 | 120 | 40 |
Luva reta Direita/Esquerda F/F - código Ref. 271
Acessório reto fêmea/fêmea dotado de uma rosca com passo a direita e de uma rosca com passo a esquerda. Em canalização, permite ligar dois tubos fixos aproximando-os simultaneamente por simples rotação da luva (efeito tensor). Em decoração, é a peça engenhosa indispensável para fechar um quadro ou uma estrutura fechada sem ter de rodar o conjunto dos tubos.
Norma EN 10242 (rosca BSP)
Tipo Luva reta Direita/Esquerda F/F
Dimensões de catálogo a, z1 (mm)
Unidade Todas as cotas são em mm
Ligações dos produtos

| Tamanho (polegadas) | DN | Ø int×ext (mm) | a (mm) | z1 (mm) |
|---|---|---|---|---|
| 3/8" | DN10 | 12×17 | 30 | 10 |
| 1/2" | DN15 | 15×21 | 36 | 10 |
| 3/4" | DN20 | 20×27 | 39 | 9 |
| 1" | DN25 | 26×34 | 45 | 11 |
| 1 1/4" | DN32 | 33×42 | 50 | 12 |
| 1 1/2" | DN40 | 40×49 | 55 | 17 |
| 2" | DN50 | 50×60 | 65 | 17 |
Família : Mamilos retos (M/M) — Hexagonais
O mamilo hexagonal EN 10242 é um acessório macho/macho do mesmo tamanho, com uma pega hexagonal para aperto. Em canalização, permite ligar dois elementos fêmea BSP num eixo reto, ou compensar um comprimento curto. Em decoração industrial, e muito prático para montar tubos e acessórios mantendo uma montagem limpa e fácil de desmontar.
Mamilo hexagonal M/M - código Ref. 280
Acessório macho/macho reto com pega hexagonal, concebido para ser apertado facilmente com chave. Em canalização, serve para ligar duas roscas fêmea BSP do mesmo tamanho numa montagem axial. Em decoração, facilita a montagem/desmontagem de uma estrutura (prateleira, candeeiro, mobiliário) sem multiplicar as peças.
- Norma EN 10242 (rosca BSP)
- Tipo Mamilo hexagonal M/M
- Dimensões de catálogo
a,S max(mm) - Unidade Todas as cotas são em mm
Ligações dos produtos

| Tamanho (polegadas) | DN | Ø int×ext (mm) | a (mm) | S max (mm) |
|---|---|---|---|---|
| 1/8" | DN6 | 6×10 | 29 | 13 |
| 1/4" | DN8 | 8×13 | 36 | 17 |
| 3/8" | DN10 | 12×17 | 38 | 22 |
| 1/2" | DN15 | 15×21 | 44 | 27 |
| 3/4" | DN20 | 20×27 | 47 | 32 |
| 1" | DN25 | 26×34 | 53 | 41 |
| 1 1/4" | DN32 | 33×42 | 57 | 50 |
| 1 1/2" | DN40 | 40×49 | 59 | 55 |
| 2" | DN50 | 50×60 | 68 | 70 |
| 2 1/2" | DN65 | 65×76 | 75 | 85 |
| 3" | DN80 | 80×90 | 83 | 100 |
| 4" | DN100 | 100×114 | 95 | 130 |
| 5" | DN125 | 125×139 | 103 | 150 |
| 6" | DN150 | 150×168 | 110 | 180 |
Família : Tampões macho e fêmea
Os tampões EN 10242 servem para obturar uma saída roscada BSP de forma simples e fiável. Em canalização, permitem fechar uma tomada não utilizada ou proteger um ponto de acesso numa rede. Em decoração industrial, são úteis para "acabar" de forma limpa uma extremidade de acessório ou de tubo aparente.
Tampão macho - código Ref. 290
Tampão destinado a obturar uma rosca fêmea BSP num acessório ou numa peça roscada fêmea. Em canalização, serve para fechar uma saída e evitar fugas numa montagem roscada. Em decoração, proporciona um acabamento limpo na extremidade de uma linha, mantendo-se desmontável.
- Norma EN 10242 (rosca BSP)
- Tipo Tampão (obturador)
- Dimensões de catálogo
c,S max(mm) - Unidade Todas as cotas são em mm
Ligações dos produtos

| Tamanho (polegadas) | DN | Ø int×ext (mm) | c (mm) | S max (mm) |
|---|---|---|---|---|
| 1/8" | DN6 | 6×10 | 20 | 7 |
| 1/4" | DN8 | 8×13 | 22 | 8 |
| 3/8" | DN10 | 12×17 | 24 | 10 |
| 1/2" | DN15 | 15×21 | 26 | 11 |
| 3/4" | DN20 | 20×27 | 32 | 17 |
| 1" | DN25 | 26×34 | 36 | 19 |
| 1 1/4" | DN32 | 33×42 | 39 | 22 |
| 1 1/2" | DN40 | 40×49 | 41 | 22 |
| 2" | DN50 | 50×60 | 48 | 27 |
| 2 1/2" | DN65 | 65×76 | 54 | 32 |
| 3" | DN80 | 80×90 | 60 | 36 |
| 4" | DN100 | 100×114 | 70 | 41 |
Tampão cheio (macho) sem colar - código Ref. 291
Tampão macho destinado a ser enroscado num acessório fêmea BSP para obturar uma saída. Em canalização, permite fechar uma derivação ou uma reserva numa montagem roscada. Em decoração, serve para "rematar" de forma limpa um acessório ou uma extremidade visível, com um volume reduzido.
- Norma EN 10242 (rosca BSP)
- Tipo Tampão cheio (macho) sem colar
- Dimensões de catálogo
b,S max(mm) - Unidade Todas as cotas são em mm
Ligações dos produtos

| Tamanho (polegadas) | DN | Ø int×ext (mm) | b (mm) | S max (mm) |
|---|---|---|---|---|
| 1/8" | DN6 | 6×10 | 11 | 7 |
| 1/4" | DN8 | 8×13 | 14 | 8 |
| 3/8" | DN10 | 12×17 | 15 | 10 |
| 1/2" | DN15 | 15×21 | 18 | 11 |
| 3/4" | DN20 | 20×27 | 20 | 17 |
| 1" | DN25 | 26×34 | 23 | 19 |
| 1 1/4" | DN32 | 33×42 | 29 | 22 |
| 1 1/2" | DN40 | 40×49 | 30 | 22 |
| 2" | DN50 | 50×60 | 36 | 27 |
| 2 1/2" | DN65 | 65×76 | 39 | 32 |
| 3" | DN80 | 80×90 | 44 | 36 |
| 4" | DN100 | 100×114 | 58 | 41 |
Tampão fêmea (Tampão) - código Ref. 300
Tampão fêmea destinado a ser enroscado numa rosca macho BSP para obturar uma saída. Em canalização, serve para fechar um tubo ou um mamilo em espera. Em decoração, proporciona um acabamento limpo e arredondado na extremidade de um tubo aparente, muito apreciado nas estruturas industriais.
- Norma EN 10242 (rosca BSP)
- Tipo Tampão fêmea (tampão)
- Dimensões de catálogo
a,S max(mm) - Unidade Todas as cotas são em mm
Ligações dos produtos

| Tamanho (polegadas) | DN | Ø int×ext (mm) | a (mm) | S max (mm) |
|---|---|---|---|---|
| 1/8" | DN6 | 6×10 | 13 | 15 |
| 1/4" | DN8 | 8×13 | 15 | 18 |
| 3/8" | DN10 | 12×17 | 17 | 22 |
| 1/2" | DN15 | 15×21 | 19 | 26 |
| 3/4" | DN20 | 20×27 | 22 | 32 |
| 1" | DN25 | 26×34 | 24 | 39 |
| 1 1/4" | DN32 | 33×42 | 27 | 48 |
| 1 1/2" | DN40 | 40×49 | 27 | 54 |
| 2" | DN50 | 50×60 | 32 | 66 |
| 2 1/2" | DN65 | 65×76 | 35 | 84 |
| 3" | DN80 | 80×90 | 38 | 96 |
| 4" | DN100 | 100×114 | 45 | 123 |
Família : Bucha de redução e Luva de redução
Redução macho fêmea - código Ref. 241
- Norma EN 10242 (rosca BSP)
- Tipo Redução macho/fêmea (M/F)
- Dimensões de catálogo
a,b,z,S max(mm) - Unidade Todas as cotas são em mm
Ligações dos produtos

| Tamanho (polegadas) | DN | Ø int×ext (mm) | a (mm) | b (mm) | z (mm) | S.max (mm) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1/4" - 1/8" | DN8 - DN6 | 8×13 - 6×10 | 20 | - | 13 | 17 |
| 3/8" - 1/8" | DN10 - DN6 | 12×17 - 6×10 | 20 | - | 13 | 19 |
| 3/8" - 1/4" | DN10 - DN8 | 12×17 - 8×13 | 20 | - | 10 | 19 |
| 1/2" - 1/8" | DN15 - DN6 | 15×21 - 6×10 | 24 | - | 17 | 23 |
| 1/2" - 1/4" | DN15 - DN8 | 15×21 - 8×13 | 24 | - | 14 | 22 |
| 1/2" - 3/8" | DN15 - DN10 | 15×21 - 12×17 | 24 | - | 14 | 22 |
| 3/4" - 1/4" | DN20 - DN8 | 20×27 - 8×13 | 26 | - | 16 | 30 |
| 3/4" - 3/8" | DN20 - DN10 | 20×27 - 12×17 | 26 | - | 18 | 30 |
| 3/4" - 1/2" | DN20 - DN15 | 20×27 - 15×21 | 26 | - | 13 | 30 |
| 1" - 1/4" | DN25 - DN8 | 26×34 - 8×13 | 29 | - | 19 | 36 |
| 1" - 3/8" | DN25 - DN10 | 26×34 - 12×17 | 29 | - | 19 | 36 |
| 1" - 1/2" | DN25 - DN15 | 26×34 - 15×21 | 29 | - | 16 | 36 |
| 1" - 3/4" | DN25 - DN20 | 26×34 - 20×27 | 29 | - | 14 | 36 |
| 1 1/4" - 3/8" | DN32 - DN10 | 33×42 - 12×17 | 31 | - | 21 | 46 |
| 1 1/4" - 1/2" | DN32 - DN15 | 33×42 - 15×21 | 31 | - | 18 | 46 |
| 1 1/4" - 3/4" | DN32 - DN20 | 33×42 - 20×27 | 31 | - | 16 | 46 |
| 1 1/4" - 1" | DN32 - DN25 | 33×42 - 26×34 | 31 | - | 14 | 46 |
| 1 1/2" - 3/8" | DN40 - DN10 | 40×49 - 12×17 | 31 | - | 21 | 50 |
| 1 1/2" - 1/2" | DN40 - DN15 | 40×49 - 15×21 | 31 | - | 18 | 50 |
| 1 1/2" - 3/4" | DN40 - DN20 | 40×49 - 20×27 | 31 | - | 16 | 50 |
| 1 1/2" - 1" | DN40 - DN25 | 40×49 - 26×34 | 31 | - | 14 | 50 |
| 1 1/2" - 1 1/4" | DN40 - DN32 | 40×49 - 33×42 | 31 | - | 12 | 50 |
| 2" - 1/2" | DN50 - DN15 | 50×60 - 15×21 | 35 | 48 | 35 | 65 |
| 2" - 3/4" | DN50 - DN20 | 50×60 - 20×27 | 35 | 48 | 33 | 65 |
| 2" - 1" | DN50 - DN25 | 50×60 - 26×34 | 35 | - | 18 | 65 |
| 2" - 1 1/4" | DN50 - DN32 | 50×60 - 33×42 | 35 | - | 16 | 65 |
| 2" - 1 1/2" | DN50 - DN40 | 50×60 - 40×49 | 35 | - | 16 | 65 |
| 2 1/2" - 1" | DN65 - DN25 | 65×76 - 26×34 | 40 | 54 | 37 | 80 |
| 2 1/2" - 1 1/4" | DN65 - DN32 | 65×76 - 33×42 | 40 | 54 | 35 | 80 |
| 2 1/2" - 1 1/2" | DN65 - DN40 | 65×76 - 40×49 | 40 | - | 21 | 80 |
| 2 1/2" - 2" | DN65 - DN50 | 65×76 - 50×60 | 40 | - | 16 | 80 |
| 3" - 1" | DN80 - DN25 | 80×90 - 26×34 | 44 | 59 | 42 | 95 |
| 3" - 1 1/4" | DN80 - DN32 | 80×90 - 33×42 | 44 | 59 | 40 | 95 |
| 3" - 1 1/2" | DN80 - DN40 | 80×90 - 40×49 | 44 | 59 | 40 | 95 |
| 3" - 2" | DN80 - DN50 | 80×90 - 50×60 | 44 | - | 20 | 95 |
| 3" - 2 1/2" | DN80 - DN65 | 80×90 - 65×76 | 44 | - | 17 | 95 |
| 4" - 2" | DN100 - DN50 | 100×114 - 50×60 | 51 | 69 | 46 | 120 |
| 4" - 2 1/2" | DN100 - DN65 | 100×114 - 65×76 | 51 | 69 | 42 | 120 |
| 4" - 3" | DN100 - DN80 | 100×114 - 80×90 | 51 | - | 21 | 120 |
| 5" - 4" | DN125 - DN100 | 125×139 - 100×114 | 57 | - | 28 | 147 |
| 6" - 4" | DN150 - DN100 | 150×168 - 100×114 | 44 | 86 | 50 | 175 |
| 6" - 5" | DN150 - DN125 | 150×168 - 125×139 | 64 | - | 31 | 175 |
Mamilo de redução hexagonal M/M - código Ref. 245
Este acessório macho/macho com pega hexagonal permite ligar dois elementos roscados (fêmea) de diâmetros diferentes. Em canalização, a sua pega central hexagonal facilita um aperto firme com chave para garantir a estanquidade nas mudanças de secção. Em decoração industrial, serve de ligação robusta para adaptar o diâmetro da sua estrutura tubular de forma progressiva e estética.

| Tamanho (polegadas) | DN | Ø int×ext (mm) | a (mm) | S.max (mm) |
|---|---|---|---|---|
| 1/4" - 1/8" | DN8 - DN6 | 8×13 - 6×10 | 35 | 17 |
| 3/8" - 1/8" | DN10 - DN6 | 12×17 - 6×10 | 34 | 19 |
| 3/8" - 1/4" | DN10 - DN8 | 12×17 - 8×13 | 38 | 19 |
| 1/2" - 1/4" | DN15 - DN8 | 15×21 - 8×13 | 44 | 22 |
| 1/2" - 3/8" | DN15 - DN10 | 15×21 - 12×17 | 44 | 22 |
| 3/4" - 1/4" | DN20 - DN8 | 20×27 - 8×13 | 43 | 30 |
| 3/4" - 3/8" | DN20 - DN10 | 20×27 - 12×17 | 47 | 30 |
| 3/4" - 1/2" | DN20 - DN15 | 20×27 - 15×21 | 47 | 30 |
| 1" - 1/2" | DN25 - DN15 | 26×34 - 15×21 | 53 | 36 |
| 1" - 3/4" | DN25 - DN20 | 26×34 - 20×27 | 53 | 36 |
| 1 1/4" - 1/2" | DN32 - DN15 | 33×42 - 15×21 | 57 | 46 |
| 1 1/4" - 3/4" | DN32 - DN20 | 33×42 - 20×27 | 57 | 46 |
| 1 1/4" - 1" | DN32 - DN25 | 33×42 - 26×34 | 57 | 46 |
| 1 1/2" - 3/4" | DN40 - DN20 | 40×49 - 20×27 | 59 | 50 |
| 1 1/2" - 1" | DN40 - DN25 | 40×49 - 26×34 | 59 | 50 |
| 1 1/2" - 1 1/4" | DN40 - DN32 | 40×49 - 33×42 | 59 | 50 |
| 2" - 1" | DN50 - DN25 | 50×60 - 26×34 | 68 | 65 |
| 2" - 1 1/4" | DN50 - DN32 | 50×60 - 33×42 | 68 | 65 |
| 2" - 1 1/2" | DN50 - DN40 | 50×60 - 40×49 | 68 | 65 |
| 2 1/2" - 1 1/2" | DN65 - DN40 | 65×76 - 40×49 | 75 | 80 |
| 2 1/2" - 2" | DN65 - DN50 | 65×76 - 50×60 | 75 | 80 |
| 3" - 2" | DN80 - DN50 | 80×90 - 50×60 | 83 | 95 |
| 3" - 2 1/2" | DN80 - DN65 | 80×90 - 65×76 | 83 | 95 |
| 4" - 3" | DN100 - DN80 | 100×114 - 80×90 | 93 | 120 |
Luva de redução F/F - código Ref. 240
Luva fêmea/fêmea de diâmetros diferentes para ligar diretamente duas roscas macho de tamanhos distintos. Em canalização, permite reduzir o diâmetro de uma linha sem acrescentar peças suplementares. Em decoração industrial, oferece uma transição fluida entre duas secções de tubos para criar efeitos de proporção nas suas estruturas.
- Norma EN 10242 (rosca BSP)
- Tipo Luva de redução F/F
- Dimensões catálogo
a,z2(mm) - Unidade Todas as cotas são em mm
Ligações dos produtos

| Tamanho (polegadas) | DN | Ø int×ext (mm) | a (mm) | z2 (mm) |
|---|---|---|---|---|
| 1/4" - 1/8" | DN8 - DN6 | 8×13 - 6×10 | 27 | 10 |
| 3/8" - 1/8" | DN10 - DN6 | 12×17 - 6×10 | 30 | 13 |
| 3/8" - 1/4" | DN10 - DN8 | 12×17 - 8×13 | 30 | 10 |
| 1/2" - 1/4" | DN15 - DN8 | 15×21 - 8×13 | 36 | 13 |
| 1/2" - 3/8" | DN15 - DN10 | 15×21 - 12×17 | 36 | 13 |
| 3/4" - 1/4" | DN20 - DN8 | 20×27 - 8×13 | 39 | 14 |
| 3/4" - 3/8" | DN20 - DN10 | 20×27 - 12×17 | 39 | 14 |
| 3/4" - 1/2" | DN20 - DN15 | 20×27 - 15×21 | 39 | 11 |
| 1" - 3/8" | DN25 - DN10 | 26×34 - 12×17 | 45 | 18 |
| 1" - 1/2" | DN25 - DN15 | 26×34 - 15×21 | 45 | 15 |
| 1" - 3/4" | DN25 - DN20 | 26×34 - 20×27 | 45 | 13 |
| 1 1/4" - 3/8" | DN32 - DN10 | 33×42 - 12×17 | 50 | 21 |
| 1 1/4" - 1/2" | DN32 - DN15 | 33×42 - 15×21 | 50 | 18 |
| 1 1/4" - 3/4" | DN32 - DN20 | 33×42 - 20×27 | 50 | 16 |
| 1 1/4" - 1" | DN32 - DN25 | 33×42 - 26×34 | 50 | 14 |
| 1 1/2" - 1/2" | DN40 - DN15 | 40×49 - 15×21 | 55 | 23 |
| 1 1/2" - 3/4" | DN40 - DN20 | 40×49 - 20×27 | 55 | 21 |
| 1 1/2" - 1" | DN40 - DN25 | 40×49 - 26×34 | 55 | 19 |
| 1 1/2" - 1 1/4" | DN40 - DN32 | 40×49 - 33×42 | 55 | 17 |
| 2" - 1/2" | DN50 - DN15 | 50×60 - 15×21 | 65 | 28 |
| 2" - 3/4" | DN50 - DN20 | 50×60 - 20×27 | 65 | 26 |
| 2" - 1" | DN50 - DN25 | 50×60 - 26×34 | 65 | 24 |
| 2" - 1 1/4" | DN50 - DN32 | 50×60 - 33×42 | 65 | 22 |
| 2" - 1 1/2" | DN50 - DN40 | 50×60 - 40×49 | 65 | 22 |
| 2 1/2" - 1" | DN65 - DN25 | 65×76 - 26×34 | 74 | 30 |
| 2 1/2" - 1 1/4" | DN65 - DN32 | 65×76 - 33×42 | 74 | 28 |
| 2 1/2" - 1 1/2" | DN65 - DN40 | 65×76 - 40×49 | 74 | 28 |
| 2 1/2" - 2" | DN65 - DN50 | 65×76 - 50×60 | 74 | 23 |
| 3" - 1 1/4" | DN80 - DN32 | 80×90 - 33×42 | 80 | 31 |
| 3" - 1 1/2" | DN80 - DN40 | 80×90 - 40×49 | 80 | 31 |
| 3" - 2" | DN80 - DN50 | 80×90 - 50×60 | 80 | 26 |
| 3" - 2 1/2" | DN80 - DN65 | 80×90 - 65×76 | 80 | 23 |
| 4" - 2" | DN100 - DN50 | 100×114 - 50×60 | 94 | 34 |
| 4" - 2 1/2" | DN100 - DN65 | 100×114 - 65×76 | 94 | 31 |
| 4" - 3" | DN100 - DN80 | 100×114 - 80×90 | 94 | 28 |
Luva de redução M/F - código Ref. 246
Esta conexão macho/fêmea em forma de sino permite ligar uma rosca fêmea a uma rosca macho mais pequena. Em canalização, a sua geometria interior é concebida para reduzir o diâmetro de uma instalação limitando as perdas de carga. Em decoração industrial, a sua forma suavizada oferece uma transição estética muito apreciada para afinar uma estrutura tubular, criar o pé de um candeeiro ou a base de um móvel.

| Tamanho (polegadas) | DN | Ø int×ext (mm) | a (mm) | z (mm) |
|---|---|---|---|---|
| 1/4" - 1/8" | DN8 - DN6 | 8×13 - 6×10 | 32 | 22 |
| 3/8" - 1/4" | DN10 - DN8 | 12×17 - 8×13 | 35 | 25 |
| 1/2" - 1/4" | DN15 - DN8 | 15×21 - 8×13 | 43 | 30 |
| 1/2" - 3/8" | DN15 - DN10 | 15×21 - 12×17 | 43 | 30 |
| 3/4" - 3/8" | DN20 - DN10 | 20×27 - 12×17 | 48 | 33 |
| 3/4" - 1/2" | DN20 - DN15 | 20×27 - 15×21 | 48 | 33 |
| 1" - 1/2" | DN25 - DN15 | 26×34 - 15×21 | 55 | 38 |
| 1" - 3/4" | DN25 - DN20 | 26×34 - 20×27 | 55 | 38 |
| 1 1/4" - 1/2" | DN32 - DN15 | 33×42 - 15×21 | 60 | 41 |
| 1 1/4" - 3/4" | DN32 - DN20 | 33×42 - 20×27 | 60 | 41 |
| 1 1/4" - 1" | DN32 - DN25 | 33×42 - 26×34 | 60 | 41 |
| 1 1/2" - 3/4" | DN40 - DN20 | 40×49 - 20×27 | 60 | 41 |
| 1 1/2" - 1" | DN40 - DN25 | 40×49 - 26×34 | 63 | 44 |
| 1 1/2" - 1 1/4" | DN40 - DN32 | 40×49 - 33×42 | 63 | 44 |
| 2" - 1" | DN50 - DN25 | 50×60 - 26×34 | 70 | 46 |
| 2" - 1 1/4" | DN50 - DN32 | 50×60 - 33×42 | 70 | 46 |
| 2" - 1 1/2" | DN50 - DN40 | 50×60 - 40×49 | 70 | 46 |
| 2 1/2" - 1 1/2" | DN65 - DN40 | 65×76 - 40×49 | 83 | 56 |
| 2 1/2" - 2" | DN65 - DN50 | 65×76 - 50×60 | 80 | 53 |
| 3" - 2" | DN80 - DN50 | 80×90 - 50×60 | 87 | 57 |
| 3" - 2 1/2" | DN80 - DN65 | 80×90 - 65×76 | 91 | 61 |
Família: Contraporca e Extensão
Contraporca - código Ref. 310
Esta contraporca plana com encaixe hexagonal é concebida para bloquear e fixar uma montagem roscada. Em canalização, é indispensável para travar uma conexão numa orientação precisa ou para garantir o aperto durante uma travessia de parede. Em decoração industrial, permite fixar peças sem ter de aparafusar até ao fim da rosca, proporcionando ao mesmo tempo um acabamento mecânico bruto muito estético aos seus candeeiros e móveis.

| Tamanho (polegadas) | DN | Ø int×ext (mm) | a (mm) | e aprox. (mm) | s (mm) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1/4" | DN8 | 8×13 | 6 | 22 | 19 |
| 3/8" | DN10 | 12×17 | 8 | 28 | 24 |
| 1/2" | DN15 | 15×21 | 8 | 37 | 32 |
| 3/4" | DN20 | 20×27 | 9 | 42 | 36 |
| 1" | DN25 | 26×34 | 10 | 53 | 46 |
| 1 1/4" | DN32 | 33×42 | 11 | 62 | 54 |
| 1 1/2" | DN40 | 40×49 | 12 | 68 | 60 |
| 2" | DN50 | 50×60 | 13 | 86 | 75 |
| 2 1/2" | DN65 | 65×76 | 19 | 110 | 95 |
| 3" | DN80 | 80×90 | 22 | 120 | 105 |
Extensão M/F (Tubo de extensão) - código Ref. 526
Esta conexão macho/fêmea funciona como prolongador. Em canalização, é muito prática para prolongar uma saída roscada com um comprimento preciso (30, 40 ou 50 mm) de modo a atravessar uma espessura ou ajustar uma ligação sem constrangimentos. Em decoração industrial, serve de espaçador ou de pequena extensão para ajustar perfeitamente as dimensões das suas criações (deslocamentos de candeeiros, pés de móveis) sem ter de cortar e roscar um pequeno troço de tubo à medida.

| Tamanho (polegadas) - Comprimento | DN | Ø int×ext (mm) | a (mm) | z (mm) |
|---|---|---|---|---|
| 3/8" - 30 | DN10 | 12×17 | 30 | 20 |
| 1/2" - 30 | DN15 | 15×21 | 30 | 19 |
| 3/8" - 40 | DN10 | 12×17 | 40 | 30 |
| 1/2" - 40 | DN15 | 15×21 | 40 | 27 |
| 3/4" - 40 | DN20 | 20×27 | 40 | 25 |
| 1/2" - 50 | DN15 | 15×21 | 50 | 37 |
| 3/4" - 50 | DN20 | 20×27 | 50 | 35 |
Mamilo interno - código Ref. 531
Esta conexão macho/macho, totalmente roscada em todo o seu comprimento (também chamada "mamilo interno"), é a peça central das montagens invisíveis. Em canalização, permite unir dois elementos roscados (fêmeas) topo a topo num espaço mínimo. Em decoração industrial, é o truque indispensável para colar duas conexões fêmeas uma contra a outra sem deixar espaço ou rosca visível, criando assim junções maciças e contínuas.
Ferro fundido preto 
| Tamanho G (polegadas) | DN | Ø int×ext (mm) | a (mm) |
|---|---|---|---|
| 1/8" | DN6 | 6×10 | 19 |
| 1/4" | DN8 | 8×13 | 17 |
| 3/8" | DN10 | 12×17 | 23 |
| 1/2" | DN15 | 15×21 | 25 |
| 3/4" | DN20 | 20×27 | 30 |
| 1" | DN25 | 26×34 | 35 |
| 1 1/4" | DN32 | 33×42 | 40 |
| 1 1/2" | DN40 | 40×49 | 45 |
| 2" | DN50 | 50×60 | 50 |
| 2 1/2" | DN65 | 65×76 | 56 |
| 3" | DN80 | 80×90 | 69 |
| 4" | DN100 | 100×114 | 82 |
Família: Conexões de união
União F/F com sede cónica - código Ref. 340
Esta conexão desmontável em três partes (união) com sede cónica permite ligar duas roscas macho oferecendo a possibilidade de as desmontar facilmente posteriormente. Em canalização, é indispensável para enquadrar equipamentos que necessitam de manutenção (válvulas, bombas) sem ter de desmontar toda a tubagem. Em decoração industrial, é muito útil para conceber estruturas complexas, grandes móveis modulares, ou peças que devem poder ser desmontadas para transporte.

| Tamanho (polegadas) | DN | Ø int×ext (mm) | Porca (") | a (mm) | z1 (mm) | s1 (mm) | s2 (mm) | s3 (mm) | s2 max (mm) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1/8" | DN6 | 6×10 | 1/2" | 38 | 24 | 15 | 26 | 15 | 26 |
| 1/4" | DN8 | 8×13 | 3/4" | 42 | 22 | 17 | 31 | 17 | 32 |
| 3/8" | DN10 | 12×17 | 7/8" | 45 | 25 | 22 | 35 | 22 | 36 |
| 1/2" | DN15 | 15×21 | 1 1/8" | 48 | 22 | 26 | 44 | 26 | 46 |
| 3/4" | DN20 | 20×27 | 1 1/4" | 52 | 22 | 32 | 48 | 32 | 50 |
| 1" | DN25 | 26×34 | 1 1/2" | 58 | 24 | 38 | 54 | 38 | 55 |
| 1 1/4" | DN32 | 33×42 | 2" | 65 | 27 | 46 | 68 | 46 | 70 |
| 1 1/2" | DN40 | 40×49 | 2 1/4" | 70 | 32 | 53 | 74 | 53 | 75 |
| 2" | DN50 | 50×60 | 2 3/4" | 78 | 30 | 66 | 89 | 66 | 90 |
| 2 1/2" | DN65 | 65×76 | 3 1/2" | 85 | 31 | 83 | 110 | 83 | 110 |
| 3" | DN80 | 80×90 | 4" | 95 | 36 | 95 | 130 | 95 | 130 |
| 4" | DN100 | 100×114 | 5" | 110 | 38 | 121 | 150 | 121 | 150 |
Luva União M/F com sede cónica - código Ref. 341
Esta conexão desmontável em três partes (união) com sede cónica possui uma extremidade macho é uma extremidade fêmea. Em canalização, é perfeita para ligar elementos que terão de ser removidos mais tarde (como um filtro ou uma bomba) sem ter de serrar ou desmontar toda a rede tubular. Em decoração industrial, a sua porca central maciça confere um verdadeiro caráter mecânico, permitindo ao mesmo tempo fechar uma estrutura em anel (como uma moldura) ou tornar um grande móvel desmontável para facilitar o transporte.

| Tamanho (polegadas) | DN | Ø int×ext (mm) | Porca (") | b (mm) | z2 (mm) | s1 (mm) | s2 (mm) | s3 (mm) | s2 max (mm) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1/4" | DN8 | 8×13 | 3/4" | 55 | 45 | 17 | 31 | 17 | 32 |
| 3/8" | DN10 | 12×17 | 7/8" | 58 | 48 | 22 | 35 | 22 | 36 |
| 1/2" | DN15 | 15×21 | 1 1/8" | 66 | 53 | 26 | 44 | 26 | 46 |
| 3/4" | DN20 | 20×27 | 1 1/4" | 72 | 57 | 32 | 48 | 32 | 50 |
| 1" | DN25 | 26×34 | 1 1/2" | 80 | 63 | 38 | 54 | 38 | 55 |
| 1 1/4" | DN32 | 33×42 | 2" | 90 | 71 | 46 | 68 | 46 | 70 |
| 1 1/2" | DN40 | 40×49 | 2 1/4" | 95 | 76 | 53 | 74 | 53 | 75 |
| 2" | DN50 | 50×60 | 2 3/4" | 106 | 82 | 66 | 89 | 66 | 90 |
| 2 1/2" | DN65 | 65×76 | 3 1/2" | 118 | 91 | 83 | 110 | 83 | 110 |
| 3" | DN80 | 80×90 | 4" | 130 | 100 | 95 | 130 | 95 | 130 |
| 4" | DN100 | 100×114 | 5" | 152 | 112 | 121 | 150 | 121 | 150 |